Miejski portal informacyjny:
Bytom

„Opowieści nieobecnych” to historie o żydowskim świecie, który istniał na tych ziemiach przez kilka stuleci. Wielowiekowa chrześcijańsko-żydowska koegzystencja została przerwana w latach 30-tych XX wieku. Ten projekt, w swoim wymiarze edukacyjnym, jest jedną z bardzo wielu mozolnych prób przywracania i podtrzymywania pamięci o naszych dawnych sąsiadach. Prace nad audioprzewodnikami trwały ponad pół roku.

W tym czasie powstały aż 64 utwory opowiadające o historii i dziedzictwie Żydów na Górnym Śląsku i Zagłębiu Dąbrowskim. To monumentalne, wielogodzinne słuchowisko jest w całości dostępne na stronie internetowej www.opowiescinieobecnych.org. Wszystkich utworów można słuchać „online” lub pobrać na swój odtwarzacz mp3, by następnie udać się na spacer po: Będzinie, Bytomiu, Chorzowie, Czeladzi, Dąbrowie Górniczej, Gliwicach, Katowicach, Sosnowcu, Zabrzu oraz Żarkach.

Wszystkie audioprzewodniki udostępnione są na licencji Creative Commons czyli całkowicie bezpłatnie. W ten projekt zaangażowanych było w sumie 16 osób, wśród których znaleźli się naukowcy, badacze historii Żydów, a także muzycy i artyści. Ważną częścią słuchowisk jest specjalnie stworzona, przez Raphaela Rogińskiego ścieżka dźwiękowa nawiązująca do tradycyjnej muzyki żydowskiej. Głosu do audioprzewodników użyczył Michał Majnicz – znany aktor młodego pokolenia, na co dzień występujący na deskach Teatru Polskiego we Wrocławiu.

Do powstania audioprzewodników przyczynił się Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego oraz kilkanaście urzędów miast i instytucji kultury. Pomysłodawcami i głównymi autorami projektu są Karolina i Piotr Jakoweńko - założyciele i członkowie Fundacji Brama Cukermana z Będzina. Fundacja zajmuje się ochroną i popularyzacją dziedzictwa żydowskiego na terenie Będzina i Województwa Śląskiego, a także prowadzi szereg przedsięwzięć badawczych i edukacyjnych związanych z historią i dziedzictwem żydowskim.

Impreza rozpocznie się o 16.00 na Rynku spacerem szlakiem bytomskich „Opowieści nieobecnych”. Spotkanie z twórcami projektu, promocję spotu reklamowego oraz prezentację audioprzewodników zaplanowano na 18.00 w Kronice.

Projekt współfinansowany jest ze środków gminy Bytom.